日译汉6.

在(🚗)(zài )社会主义道(👤)(dà(😼)o )路上，中国公路的(🎴)(de )发展和人民(mí(🚂)n )命运紧密相(xiàng )连的(⏺)。《大路朝天(tiān )》以四(⏲)川(🎼)公(gōng )路建设为切(🧓)口(kǒu )，以(yǐ )成雅(💝)高速、雅西高速(🎄)、(💽)雅(yǎ )康高(gāo )速建(⏲)设(🚤)(shè )为题材，通过讲(💼)述(shù )祖孙三代(🥇)路(lù )桥工人伴随(📜)(suí(🍃) )改革开(kāi )放40年经(🚖)历(⛽)的(de )命运和情感(🔠)(gǎ(✈)n )故事，折射出(chū )时代(dài )发展与变(🥗)迁(🐶)。

故事发生在(zài )2045年(📒)，虚(💀)拟现(xiàn )实技术(🤙)已(🏂)经渗透到(dào )了人(🍱)类生活(huó )的每(🕕)一个角落。詹(zhān )姆斯(📋)哈利迪(dí )（马克(🥓)·(❔)里(lǐ )朗斯 Mark Rylance 饰(shì )）(⛪)一手建造(zào )了(🈁)名为“绿(lǜ )洲”的虚(🕋)拟(🥜)现(xiàn )实游(yóu )戏世(👷)界(👿)，临终前，他宣布(bù(🕍) )自己(jǐ )在游戏(🚓)(xì )中设置了一个(🤖)彩(🍏)蛋(dàn )，找到这枚(mé(😐)i )彩(🛤)蛋的人即(jí )可(🥎)成(💢)为(wéi )绿洲的继承(chéng )人。要找到(dà(🥨)o )这(🌇)枚彩(cǎi )蛋，必(bì )须(🧀)先(❎)(xiān )获得三把钥(📳)匙(📪)，而寻找钥(yào )匙的(🌎)(de )线索就(jiù )隐藏(🎶)在詹姆斯的过(guò )往(📕)之中。

在(zài )父亲去(🥠)世(💌)后，亚伦(lún )回到家(👺)中帮(bāng )助他悲(👮)痛欲(yù )绝的母(mǔ(🍽) )亲(📍)，并直面(miàn )他的过(🚊)去(⤴)，而在处理后事(shì(🥇) )的过(guò )程中，他(🍈)发现了一个神秘(🌞)(mì(🤳) )的骨(gǔ )灰龛，而这(💁)背(🐽)后还隐藏着(zhe )更(📘)加(🍯)可怕的(de )东西.....

一阵风(fēng )暴之后(hò(💧)u )，齐(🙃)格林德(dé )救助了(🦕)一(👳)个(gè )受伤的(de )陌(😯)生(🕑)人(rén )。他(tā )们相知(👊)相爱，才发现这(♍)是(shì )她失(shī )散多年(🐮)(nián )的孪生兄弟齐(🚿)格(🔐)蒙(méng )德，他们都(dō(➖)u )是众神之王沃(👀)坦的(de )非婚生子女(🦉)(nǚ(🏛) )。齐格林德(dé )的丈(🍠)夫(🛬)(fū )洪丁与齐格(gé(⏭) )蒙德决斗，因沃(🔂)坦和天后(hòu )弗里(⭕)(lǐ(⏩) )卡的作祟齐格蒙(🎿)德(🥩)丧命。女武(wǔ )神(⛱)布(🌫)伦(lún )希尔德救走了齐格(gé )林德(🏸)，并(🚳)预(yù )言她腹中的(⛎)(de )孩(🥉)子将(jiāng )是未来(💈)的(🛄)英(yīng )雄齐格弗里(🔔)(lǐ )德。

After being double-crossed by Hondo on her own ship, Maz tells some stories.

藝(yì )術家(🈺)自(zì )古皆(jiē )寂寞或(🔛)許是境界，人到中(🎁)(zhō(🅰)ng )年萬(wàn )事憂則(zé(🌱) )是現實。在畫室(📙)洋(yáng )洋灑灑呈現(🙃)(xià(🌵)n )自由雄風的裸男(🏡)畫(🚨)(huà )作令他一舉(jǔ(🕊) )成名，在家(jiā )面(📽)對前(qián )妻懷着新(🛒)歡(🌗)(huān )骨肉、與女(nǚ(🔪) )兒(🏗)相處尷尬卻(què(🔩) )令(🍗)他(tā )一籌莫展。貝蒙特的寂寞(mò(🧤) )，在(🐏)(zài )於如何(hé )在著(🕵)名(💡)畫家與單親(qī(🍶)n )爸(✔)爸雙重身(shēn )份、(🎩)藝術創(chuàng )作與(🔘)家(jiā )庭生活之間(jiā(🆔)n )取得平衡。維羅（(🍲)《電(🌸)影(yǐng )就在(zài )街角(🏠)》，35 屆）找來合作(🎧)多(duō )年的(de )編劇兼(jiā(🦋)n )美指好友對號入(🎠)座(♎)(zuò )，還原藝術(shù )家(⏲)有血有肉的矛(🕙)盾(dùn )本性，在出(chū(🌤) )世(⛷)與入世的(de )兩難外(☕)(wà(🙇)i )，毋忘點點(diǎn )超(🤨)現(👳)實的幽默。

都说男人(rén )一有(yǒu )钱(😍)就(🔡)变坏，女人一变坏(🤺)就(🎾)(jiù )有钱(qián )，这句(🆕)(jù(🔝) )话用在张宝文和(🦐)他(tā )的秘书身(👓)上(shàng )绝对合适。张宝(🎉)文(🚰)(wén )原本有一个(👑)(gè(📫) )非常好的前(qián )程(🗳)和家(jiā )庭，但(dà(🗂)n )是他(tā )却不珍惜，与(🍮)自己的秘书(shū )走(🏯)到(👖)(dào )了一起(qǐ )。这一(🏭)段办公室的(de )恋(👱)情导致了(le )张宝文(🚊)在(🚯)事业上和(hé )家庭(😫)上(⛺)彻底(dǐ )破碎。秘(✡)书(🍛)(shū )的贪婪(lán )最终落(luò )到过(guò )街(♒)老(🙆)鼠人人喊打的地(🙌)步(🏸)。当张(zhāng )宝文重(🏢)新(🔙)回归家庭的时候(🚑)(hòu )，一(yī )个熟悉(🚒)(xī )的面孔站在了门(🐃)口(⏪)(kǒu )挡住了他的(🏓)(de )视(🍪)线。

麦子(zǐ )的丈夫(📱)(fū )马豆根在煤(🖤)(méi )矿事故中受(shòu )了(🏆)伤，完全瘫(tān )痪不(😁)(bú(👩) )能治愈，由此引发(🐌)出麦子(zǐ )跟马(🥨)(mǎ )豆根和(hé )矿主(🌑)老(😩)于之间充满(mǎn )悬(🏝)疑(🎃)色彩的(de )一场人性(📽)较量，麦(mài )子用她的坚(jiān )贞和执(🤨)着(💘)发(fā )现了美(měi )丽(📜)谎(🖼)言(yán )背后(hòu )的(🔰)真(🎭)相，她对未来的生活(huó )也不(bú )知(💵)会做出怎样的选择(🔡)。